2006: inequivocabile swissstaffing. Coincisa e diretta. Nel 2006, alla loro assemblea generale, i membri decisero all’unanimità di sostituire la denominazione «VPDS» che poteva essere fuorviante con swissstaffing.
Come affermato dal direttore dell'associazione Georg Staub: «la denominazione esistente è un insieme di lettere senza un messaggio evidente, ma che rischia di generare molta confusione». Con swissstaffing è stato creato per l'associazione un nome che include sia i prestatori di personale sia gli intermediari ed è in linea con l'associazione americana ASA (American Staffing Association).